Apt Sözleri

Chaeyeongiya jotaneun raendeom geim
Raendeom geim
Game start
Chaeyoung, rastgele oyunları gerçekten seviyor
Rastgele oyun
Oyun başlasın

Apt., Apt.
Apt., Apt.
Apt., Apt.
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Uh, evet evet

Apt., Apt.
Apt., Apt.
Apt., Apt.
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Uh, evet evet

Kissy face, kissy face, sent to your phone but
I’m tryna kiss your lips for real (Uh, uh-huh, uh-huh)
Red hearts, red hearts
That’s what I’m on, yeah
Come give me somethin’ I can feel, oh-oh, oh
Öpücük suratı, telefonuna öpücük suratı yolladım ama
Dudaklarını aslında gerçekten öpmeye çalışıyorum
Kırmızı kalpler, kırmızı kalpler
Evet, benim derdim bu işte
Gel de bana hissedebileceğim bir şeyler ver

Don’t you want me like I want you, baby?
Don’t you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Sen de beni, benim seni istediğim gibi istemiyor musun, bebeğim?
Benim sana ihtiyacım olduğu gibi, senin de bana ihtiyacın yok mu şu an?
Yarın uyursun ama bu gece delice eğlenelim
Tek yapman gereken benimle buluşmak

Apt., Apt.
Apt., Apt.
Apt., Apt.
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Uh, evet evet

Apt., Apt.
Apt., Apt.
Apt., Apt.
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Uh, evet evet

It’s whatever, it’s whatever, it’s whatever you like (Hoo)
Turn this apateu into a club (Uh, uh-huh, uh-huh)
I’m talkin’ drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)
Geonbae, geonbae, girl, what’s up? Oh-oh, oh
Her neyse, her neyse hoşlandığın her neyse
Bu apartmanı kulübe çevirelim
İçki, dans, dumandan, çılgınlık; sabaha kadar parti yapmaktan bahsediyorum (hadi
Şerefe, şerefe, naber kızım?

Don’t you want me like I want you, baby?
Don’t you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Sen de beni, benim seni istediğim gibi istemiyor musun, bebeğim?
Benim sana ihtiyacım olduğu gibi, senin de bana ihtiyacın yok mu şu an?
Yarın uyursun ama bu gece delice eğlenelim
Tek yapman gereken benimle buluşmak

Apt., Apt.
Apt., Apt.
Apt., Apt.
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Uh, evet evet

Apt., Apt.
Apt., Apt.
Apt., Apt.
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Uh, evet evet

Hey, so now you know the game
Are you ready? ‘Cause I’m comin’ to get ya, get ya, get ya
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I’m on my way
Hey, artık oyunu bildiğine göre
Hazır mısın? Çünkü seni almaya geliyorum, geliyorum, geliyorum
Dur biraz, dur biraz
Yoldayım geliyorum
Evet, evet, evet-evet, evet
Yoldayım geliyorum

Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I’m on my way
Bekle biraz, bekle biraz
Yoldayım geliyorum
Evet, evet, evet-evet, evet
Yoldayım geliyorum

Don’t you want me like I want you, baby?
Don’t you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Sen de beni, benim seni istediğim gibi istemiyor musun, bebeğim?
Benim sana ihtiyacım olduğu gibi, senin de bana ihtiyacın yok mu şu an?
Yarın uyursun ama bu gece delice eğlenelim
Tek yapman gereken benimle buluşmak

Apt., Apt.
Apt., Apt.
Apt., Apt.
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Apartmanımda buluşmak, apartmanımda
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Sadece buluş benimle işte

Apt., Apt.
Apt., Apt.
Apt., Apt.
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Apartmanımda buluşmak, apartmanımda
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Sadece buluş benimle işte

Apt., Apt.
Apt., Apt.
Apt., Apt.
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Apartmanımda buluşmak, apartmanımda
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Sadece buluş benimle işte

Apt., Apt.
Apt., Apt.
Apt., Apt.
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Apartman, apartman
Uh, evet evet

Dünyaca ünlü K-Pop grubu Blackpink üyesi Rose’nin solo albümünün ilk parçası Apt. şarksını Bruno Mars ile düet yaparak sevenlerine sunmuştur.

Şarkı tercümesinde müziğin dilini bilmek ve anlamak tercüme sürecinde kilit bir rol oynar. Yeminli tercümanlarımız tarafından gerçekleştirilen İngilizce tercüme ve Korece tercüme işlemi, kaynak dilin orijinal ifadesini koruma amacını güderek gerçekleştirilir. Ankara yeminli tercüme ofisimiz tarafından gerçekleştirilen çevirilerde sadece kelime anlamlarını değil, aynı zamanda sözlerin içsel derinliğini ve duygusal yükünü de doğru şekilde hedef dile yansıtmayı hedefler.