Antalya Tercüme Bürosu

Antalya’da tercüme hizmeti veren ofisimiz, resmi ya da şahsi dokümanlarımızın uluslararası arenada kabul görmesi için dil bariyerlerini ortadan kaldırmanıza yardımcı olur. Çeşitli sektörlerde deneyimli tercümanlarımızla teknik, hukuki, tıbbi, ticari ve diğer tercüme alanlarında tercüme hizmeti sunuyoruz.

Noter onaylı tercüme ve yeminli tercüme hizmetleri de sunarak belgelerinizin resmiyetini sağlıyoruz. Dil uzmanlarımızın titiz çalışması ve uygun fiyat politikamızla Antalya yeminli tercüme bürosu olarak tercüme ihtiyaçlarınızı karşılıyoruz.

Resmi onay gerektiren işlerde tercümeyi yapacak olan tercümanın yeminli tercüman olması ve belgenin noter tarafından onaylanmış olması gereklidir. Onat Tercüme olarak bu gereksinimlerinizi karşılamak için Antalya yeminli tercümanlarla çalışıyor ve noter onay sürecinizi sizin adınıza yürütüyoruz.

Hizmet süreçlerimiz;

• Kalite,
• Bilgi güvenliği,
• Gizlilik,
• Uluslararası çeviri standartlarına uygun olarak yönetilmektedir.

Antalya Tercüme Büroları arasında mümtaz bir yere sahip olan ONAT Antalya Tercüme Bürosu olarak profesyonel noter onaylı ve yeminli tercüman kadromuzla yazılı ve sözlü tercüme ihtiyaçlarınıza kişiye özel çözümler sunuyoruz.

Tecrübeli ve dinamik ekibimizle tercüme ve tüm onay süreçlerinde bilgi ve destek sağlıyoruz.

Tercüme Sürecimiz

Talep ve Analiz: Belgenizin hangi kaynak dilden hedef dile çevrileceğinin talebini alıyoruz ve belgenizi analiz ediyoruz. Bu analiz aşamasında belgenin türü, uzunluğu, dil çifti, özel terminoloji ve diğer faktörlerin değerlendirmesi yapılarak tercüme süreci için gerekli adımlar belirlenir.

Teklif ve Onay: Tercüme işinin kapsamını, fiyatını ve teslim tarihini belirlediğimiz teklifi size sunuyoruz. Fiyat teklifini onaylamanızın ardından çeviriniz için en uygun tercümanı belirleyerek süreci başlatıyoruz.

Tercüme Süreci ve Kontrol: Tercüme işlemi, o alanda ve dilde deneyim sahibi olan tercümanlarımız tarafından gerçekleştirilir. Tercüman, kaynak metni anlam bütünlüğünü koruyarak ve hedef dile akıcı bir şekilde çevirir. Ardından tercümeniz 3 fazlı kontrol süzgecinden geçer.

Teslimat: Belgelerinizin doğruluğunu teyit ettikten sonra son kontrol ve incelemeleri tamamlayıp size teslim ediyoruz.

Antalya tercüme büroları arasında hizmet sağlayan tercüme bürosu olarak dahil olduğumuz tüm tercüme işlem süreçlerinde uluslararası kalite standartlarına uygun hizmet sunuyoruz.

Genel çeviriler, belgeler, raporlar ve akademik metinlerde dâhil olmak üzere her formattaki tercüme işlemlerinizi sonuca kavuşturuyoruz.